ADN Galería participa del 20 al 22 de mayo de 2010 en LOOP-Video Art Fair con una selección de videos de DEMOCRACIA. Ne vous laissez pas consoler (No os dejéis consolar) es un proyecto del colectivo madrileño Democracia, formado por Pablo España e Iván López (2006), llevado a cabo el pasado mes de septiembre.
El proyecto nace de la colaboración de Democracia con el colectivo Ultramarines, asociación de ultras del equipo de futbol Girondins de Burdeos. La intervención propuesta por Democracia consistió en la introducción de sentencias de marcado carácter político en un contexto tan poco habitual como es un estadio de futbol en plena ebullición, cuestionando así la propia lógica del espectáculo. Estas sentencias fueron exhibidas durante el partido del Girondins de Burdeos contra el Rennes el 27 de septiembre de 2009, a través de los productos de merchandising del club francés, utilizando sus colores, diseños e iconografía. Bufandas, banderas, banderines, camisetas y pegatinas intervenidas fueron expuestas en un stand móvil que se emplazó en los alrededores del campo.
Las máximas utilizadas han sido: "No os dejéis consolar"; "La verdad es siempre revolucionaria"; "Los ídolos no existen"; "Ellos mandan porque nosotros obedecemos"; "No tenemos nada salvo nuestro tiempo"; "El dolor es la única nobleza"; "El principal campo de batalla es la mente del enemigo".
La finalidad de la acción se centra en la observación misma del cauce del espectáculo frente al choque de la introducción de unas referencias teóricamente muy alejadas del contexto futbolístico, aunque transmitidos a través de un medio familiar.