La muestra de documental independiente y videoarte OVNI - Archivos del observatorio vuelve al Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona del 29 de enero al 3 de febrero de 2008.

Bajo el título de Exodus. Los márgenes del Imperio, OVNI 2008 proyectará unos 200 videos originarios de todo el mundo que reflexionan sobre lo marginal y sobre la voluntad de cruzar los márgenes, sobre formas de éxodo personal o colectivo, físico o anímico. Aparte de las proyecciones, durante la muestra se podrá acceder a través de 20 unidades de consulta a los más de 2.000 audiovisuales que conforman el archivo OVNI.

OVNI 2008 presentará visiones de diferentes formas de marginación y explotación, las que quedan directamente bajo la vertical opresiva del poder (trabajadores en fábricas de exportación en China, jornaleros clandestinos palestinos en Israel) y visiones de las zonas de conflicto armado (Sudamérica, Chechenia, Líbano, Irak, Darfur, Afganistán�). Pero también reflexiones y visiones de aquellas otras realidades y formas de organización que crecen en los márgenes: auto-organización de los sin techo, comunidades indígenas en Ecuador y Colombia, hermandades de travestis en India, antiguas tradiciones heterodoxas y sus rituales, colectivos de autogestión en Barcelona, grupos de desertores en los EE.UU� junto a relatos de sueños y revolución interior, de búsqueda y de éxodo.

OVNI � Archivos del observatorio, organizado por el Observatorio de Video No Identificado, tiene un carácter intencional y temático: facilitar una crítica de la cultura y la sociedad contemporáneas, utilizando diversas estrategias: documental independiente, video arte y arqueología de los medios de comunicación de masas.

A lo largo de las diferentes ediciones de OVNI, el carácter temático de la convocatoria ha convertido a las sucesivas selecciones de trabajos en una lectura, en un particular registro de algunos de los sueños y pesadillas de nuestra época. Así hemos podido comprobar como el espectro de preocupaciones iba concentrándose progresivamente, partiendo de un abanico muy amplio en los primeros OVNI 1993-96 (ampliar y explorar los límites del lenguaje vídeo, recuperando la libertad formal y sobre todo temática de sus inicios) hasta concentrarse en temas cada vez más específicos: Identidad versus Media (1997-1999), Comunidad (2000), Globalización (2002), Post Sept 11 (2003), Transarab (2003, 2005, 2006), Resistencias (2005). El sueño Colonial � Zonas Autónomas ( 2006).

PROGRAMACIÓN
OVNI 2008 - EXODUS. LOS MÁRGENES DEL IMPERIO
Del 29 de enero al 3 de febrero

MARTES, 29 DE ENERO A LAS 20:30 H
INAUGURACIÓN
HALL

Exodus Intro
Mix 30'

Mast Qalandar
Till Passow, 30', Alemania, 2005

Suffering and Smiling
Dan Ollman, 60', Nigeria - EE.UU., 2006


MIÉRCOLES 30 DE ENERO, DE 17 H A 24 H
HALL Y AUDITORIO

17 h
Keep on steppin'
Marjoleine Boonstra, 70', EE.UU. - Alemania, 2007

18:10 h
The City of Saba
D J Kadagian, Four Seasons Productions, 9', EE.UU., 2007

18:20 h
The Coming Race
Ben Rivers, 5', Irlanda, 2005

18:25 h
Racines Lointaines
Pierre Yves Vanderweerd, 75', Mauritania - Bélgica, 2002

PAUSA 10'

19:50 h
Mast Qalandar
Till Passow, 30', Alemania, 2005

20:20 h
La Makabra
Florencia Pietrapertosa, 30', España, 2006

20:50 h
ANTONIO (Artistas de la Supervivencia)
Miguel Garcia Membrado, 7', España, 2003

PAUSA 10'

HALL

21 h
Goodnight Beijing
Ronja Yu, 29', China - Suecia, 2006

21:30 h
Public Blue
Anke Haarmann [AHA], 70', Japón, 2006

22:40 h
This is My Land
Ben Rivers, 14', Reino Unido, 2006

22:55 h
Who is Bozo Texino?
Bill Daniel, 56', EE.UU., 2005

AUDITORIO

21 h
La Caravanne de Mé Aïsha
Dalila Ennadre, 50', Marruecos - Francia, 2002

21:50 h
Im Land der 99 Himmel
Theresia Grosslinger, 80', Mongolia-Austria, 2006

LA SALA : 18:00-23:00

Steal this Film
The League of Noble Peers, 45', Suecia, 2006.

Office Tigers
Liz Mermin, 86', Reino Unido - Dinamarca, 2006


JUEVES 31 DE ENERO, DE 17 H A 24 H
HALL Y AUDITORIO

17 h
La marca Barcelona
Sonia Trigo, 42', España, 2006

17:45 h
Antonio Negri: A Revolt that Never Ends
Andreas Pichler, Alexandra Weltz, 52', Alemania, 2004

PAUSA 10'

18:50 h
La Imaginación Radical (Carnavales de Resistencia)
Marcelo Expósito, 60', España, 2004

19:50 h
Attention, Danger, Travail
Pierre Carles, Christophe Coello, Stephane Goxe, 60', Francia, 2003

PAUSA 10'

HALL

20:35 h
Pretty Dyana
Boris Mitic, 45', Serbia, 2004

21:35 h
Grands Soirs & Petits Matins. Mai 68 au Quartier Latin.
William Klein, 93', Francia - EE.UU., 1968

23:05 h
Refutation of all Judgements
Guy Debord, 22', Francia, 1975

AUDITORIO

21 h
Nawpa [0.1]
Xavier Hurtado, 13', Ecuador, 2004-2007

21:15 h
Itxi fxi' ze fxiw (Semillas pa Seguir Viviendo).
Jean Nilton Campo (programa de salud ACIN), 23', Colombia, 2004

21:40 h
Terence McKenna. Last Word
Dean Jefferys, 33', Australia, 2004

22:15 h
Ayaruna, espíritu de las plantas amazónicas
Eloi Ysàs Trias, 90', Perú, 2007

LA SALA : 18:00-23:00

Sierra y Selva, Arte Chamánico en Perú
Eloi Ysàs Trias, 52', Perú, 2007

Quilombo Country
Leonard Abrams, 73', Brasil - EE.UU., 2006


VIERNES 1 FEBRERO DE 17H A 24H.
HALL Y AUDITORIO

17h
Acht Orte. Eine Reise in Afghanistan
Nils Menrad, 75', Afganistán - Alemania, 2006

PAUSA 5'

18:20 h
Crying Sun-Chechnya Rights Alert
Zarema Mukusheva , 25', EE.UU., 2007

18:45 h
Tunnel Trade
Saeed Taji Farouky, 21', Palestina, 2007

19:05 h
The Mall
Jonathan Ben Efrat, 12', Israel, 2006

PAUSA 5'

19:25 h
Fallujah
Deep Dish TV, 30', EE.UU. - Irak, 2005

19:55 h
Pasolini prossimo nostro
Giuseppe Bertolucci, 63', Italia, 2006

PAUSA 10'

HALL

21:10 h
Surplus: Terrorized into Being Consumers
Erik Gandini, 52', Suecia, 2003

22:10 h
Le Naufrage Negro-Liberal
Sanon Bakary, 20', Burkina Faso, 2006

22:30 h
Bullshit
PeÅ Holmquist, Suzanne Khardalian, 73', India - Suecia, 2005

AUDITORIO

21:10 h
La Meute
Global Project radio Sherwood Regarde A Vue radio Fréquence Paris Plurielz le Mouvement de l'Immigration et des Banlieues, 13', Italia - Francia, 2007

21:25 h
Le Monde es a Nous
Global Project radio Sherwood Regarde A Vue radio Fréquence Paris Plurielz le Mouvement de l'Immigration et des Banlieues, 26', Italia - Francia, 2007

21:50 h
Forst
Ascan Breuer, 50', Austria, 2005

22:40 h
Na drugi strani reke - Dall'altra parte del fiume
Helena Dembsky, Roberto Pignoni, Ursula Lipovec Cebron, 55', Eslovenia - Italia, 2005

LA SALA : 18 h a 23 h

Invisibili
Tommaso D'Elia, Alessandro Pesce, 52', India, 2005

Mardi Gras, Made in China
David Redmon, 72', China - EE.UU., 2006

SÁBADO 2 FEBRERO DE 17 H A 24 H
HALL Y AUDITORIO

17 h
Avenge But One Of My Two Eyes
Avi Mograbi, 100', Israel - Francia, 2005

PAUSA 10'

18:50 h
July Trip
Waël Noureddine, 35', Líbano - Francia, 2006

19:25 h
Deserter
Rick Rowley, 25', EE.UU., 2007

19:50 h
Iraq in Fragments
James Longley, 94', Irak -EE.UU., 2006

PAUSA 5'

HALL

21:30 h
Solo Valiente
Àlex Muñoz, 60', Marruecos - España, 2007

22:30 h
Presentación y Coloquio: De Ulises a Hércules.

AUDITORIO

21:30 h
El-Banate Dol
Tahani Rached, 68', Egipto, 2006

22:40 h
Dark Days
Marc Singer, 84', EE.UU., 2000

LA SALA : 18:00 - 23:00

The Other Campaigns (México)
Big Noise Films, 30', México - EE.UU., 2006

V visita de la CCIODH Oaxaca
CCIODH, 30', México, 2007

Development at Gunpoint
Pramod Gupta, 43', India, 2007.

Somos alzados en bastones de mando
Tejido de comunicación y de relaciones externas para la verdad y vida Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca ACIN CXAB WALA KIWE, 24', Colombia, 2006

DOMINGO 3 FEBRERO DE 17 H A 24 H
HALL Y AUDITORIO

17 h
Closed District
Pierre-Yves Vandeweerd, 55', Sudán - Bélgica, 2005

17:55 h
I, Soldier
Köken Ergun, 7', Turquía - Alemania, 2005

18:05 h
Choque de civilizaciones
PRODEIN, José Palazón, 35', España, 2005

PAUSA 10'

18:50 h
Desobediencia
Patricio Henríquez, 79', Canadá, 2005

20:10 h
Walkin' to New Orleans
Lynn Estomin, 5', EE.UU., 2006

20:15 h
From Beirut to... Those who Love Us
Electronic Lebanon, 5', Líbano, 2006

20:20 h
Letters from Beirut: The War of 33
Big Noise Films, 35', EE.UU. - Líbano, 2007

PAUSA 10'

HALL

21:05 h
Last Night Dikr
Abu Ali, 7', Marruecos, 2005

21:15 h
Doing Time, Doing Vipassana
Ayelet Menahemi, Eilona Ariel, 52', India, 1997

AUDITORIO

20:30 h
Ça sera beau. From Beyrouth with Love
Waël Noureddine, 30', Líbano-Francia, 2005

21:00 h
Between the Lines - India's Third Gender
Thomas Wartmann, 95', India - Alemania, 2006

LA SALA : 18:00 -

Le Beurre et l'Argent du Beurre
Alidou Badini , Philippe Baque, 52', Burkina Faso, 2007

Marchands de Miracles
Gilles Remiche, 52', R.D. Congo - Bèlgica, 2006